Wordcraft: Sprogløsninger

Kvalitet

​

Kvalitet i korrekturlæsning og redigering omfatter ikke kun muligheden for at rette grammatiske fejl og trykfejl, men også at omskrive teksten, så den flyder naturligt og taler din målgruppes sprog. Målet er at skabe tekster, der demonstrerer din virksomheds styrker, åbner døre og når det formål, som de er skabt til.

 

Vores korrekturlæsnings- og redigeringsydelser inkluderer korrekturlæsning af dansk-engelske oversættelser og korrekturlæsning af engelske tekster. Vi bruger følgende kvalitetsforanstaltninger for at sikre, at du får flydende, præcise og overbevisende engelske tekster, der arbejder for dig, snarere end mod dig:

​

• Omfattende erfaring med korrekturlæsning og redigering

• Indfødte sprogkundskaber i britisk og amerikansk engelsk

• Se ændringer (om muligt), så du tydeligt kan følge vores redigering

• Mulighed for at tjekke terminologi fra ordlister

• Mulighed for at korrekturlæse tekster i CAT-format (f.eks. SDL)

 

​

Priser

​

Det er altid nødvendigt at se en tekst først for at give et retvisende tilbud, da kvaliteten kan variere markant. Uanset om det gælder korrekturlæsning af en oversættelse eller bare en engelsk tekst, afhænger prisen på korrekturlæsningen af:

​

• Tekstens kvalitet

• Dokumentets længde

• Filformatet

​

Prisen for korrekturlæsning og redigering er 450 kr/time (ekskl. moms), med en startpris på 250 kr.

​

Kontakt os i dag og få et gratis, uforpligtende tilbud.